ПОВИК ЗА МЛАДИНСКА РАЗМЕНА ,,YOUTH, THE ENVIRONMENT AND CLIMATE CHANGE”.

Регионалната Ромска Образовна Младинска Асоцијација објавува повик за младинската размена ,,Youth , the environment and climate change” која што ќе се одржи  од 09.02.2023 до 20.02.2023 фебруари 2023 година ( 9ти и 20ти се денови за патување) во Бребу, Романија.

Целта на оваа младинска размена е да се забележи влијанието на оваа тема врз младите учесници на ниво на личен развој и меѓусебни односи, како што тие ќе научат директно да комуницираат меѓу себе, да ги споделуваат своите ставови, да ги вразумат и научат другите за заштита на животната средина и за борбата против климатските промени.

Живеејќи заедно во село 10 дена, 40-те млади луѓе ќе ги развијат своите граѓански, социјални и културни вештини, збогатувајќи ги своите знаења за заштитата на животната средина, борбата против климатските промени и волонтирањето, за потребата од активно вклучување во животот во заедницата, промовирајќи го граѓански дух за квалитетна животна средина, со придобивки за здравјето и заедницата.

На повикот може да се пријават:

  • Млади Роми и не-Роми од 16 до 26 години (можни се исклучоци)
  • средношколци, младински работници, волонтери
  • Mотивирани да се вклучат во преобликувањето на стратегијата за младинско ангажирање на нивните
    организации
  • Работен јазик е англискиот јазик, но со можност за меѓусебна поддршка од страна на останатите учесници.

Трошоци поврзани со младинската размена и предвидените активности се покриени од страна на организаторите:

  • Патни трошоци од закажаното место на поаѓање до местото на пристигнување и од местото на пристигнување до местото на поаѓање
  • Сместување
  • Храна
  • Предвидени активности за време на младинската размена

Изберените учесници НЕ плаќаат партиципација за учество на проектот.

Обврска на учесниците:

  • Валиден пасош
  • Патничко осигурување
  • Патните трошоци од местото на живеење до местото на поаѓање.

Заинтересираните учесници можат да се пријават потполнувајќи ја апликацијата најдоцна до 25ти јануари 2023 година, најдоцна до 18:00 часот!

Пакет со информации.

ЗАВРШИ СЕМИНАРОТ ,,ROMA REMEMBRANCE AND SOLIDARITY”

Регионалната Ромска Образовна Младинска Асоцијација (РРОМА) во периодот од 9ти до 16ти декември учествуваше и беше дел од реализацијата на семинарот Roma Remembrance and Solidarity во Берлин, организиран од страна на Амаро Дром. На 8 дневниот семинар учествуваа повеќе од 30 млади активисти од Германија, Северна Македонија, Унгарија, Србија, Бугарија, Италија и Романија. Овој проект е поддржан од Еразмус+ програмата на Европската Унија.

Во текот на 8те денови учесниците имаа можност да научат повеќе за човечките права, за дискриминацијата, за државјанство, што е култура и што значи идентитет за една млада личност. Со детална анализа успејаа да ги откријат елементите на пирамидата на омразата, а потоа и да ги откријат и продискутираат за 10те чекори кои водат до геноцид, како да ги препознаат, и што може да се преземе.

Присутните ја имаа честа да научат повеќе за историјата и геноцидот на Ромите од страна на проф.Христо Ќучуков, кој несебично го сподели неговото знаење со присутните и беше на располагање да одговори на прашањата кои ги имаа.

Во текот на наредните денови учесниците ја имаа можноста да го посетат музејот Topography of Terror, каде што исто така добија многу информации за ромскиот геноцид како и за холокаустот.

Во наредните денови учесницитте на семинарот го посетија споменикот на Ромите и Синтите каде што се одржа мала симболична комеморација, со положување свежо цвеќе, минутен молк а потоа учесниците читаа поезија и проза која што претходно ја имаа подготвено.

Одржани финалните настани во рамки на проектот ,,Invisible Power” и ,,The Other School Of Politics”

Во сабота на 10.12.2022 година, на меѓународниот ден на човековите права, се одржаа двата завршни настани во рамките на малите проекти „Другите училишта за политика“ и „Невидлива моќ“, поддржани од Исланд, Лихтенштајн и Норвешка преку ЕЕА и Норвешки фонд за грантови за регионална соработка како дел од стратешкото партнерство во рамките на „Нови решенија за старите проблеми“.
Овие два проекти беа земени како добри практики од страна на партнерите во Турција и Чешка. Настанот се одржа во просториите на кабинетот на претседателот на државата, кој деновиве го користи Националниот младински совет на Македонија.

„The Other School of Politics“ има за цел да ги поттикне младите Роми и не-роми заинтересирани за општествени прашања да станат активни граѓани на политичко и општествено поле и да го зголемат нивното учество во механизмите за одлучување. Според тоа, програмата за обука вклучува различни политички области, имено; активно граѓанство, социјална политика, функционирање на локалните самоуправи, политики кон Ромите и развој на ромското граѓанско општество во Северна Македонија и Европа. Дополнително, тематски прашања како што се дискриминација и социјална инклузија, пол, уметност и програми за активизам, кои го нагласуваат развојот на вештините за учество и лидерство, дополнително вклучувајќи практични модули како што се политичка комуникација, алтернативни модели на активизам и јавно говорење.
На панел дискусија, младите ментори кои беа дел од проектот разговараа за прашања поврзани со тоа кој е најголемиот предизвик во рамките на проектот на кој работеа во нивната општина од каде доаѓаат, со кои предизвици се соочија во текот на работата и дали имаше доволно можности за младите во земјава и каков е нивниот придонес како млади Роми и не-Роми во 21 век, со што се гордеат…

Општата цел на проектот „Невидлива моќ“ е да ги поддржи и едуцира девојките и жените Роми со цел да стекнат доволно самодоверба и да ја подигне свеста за „Невидлива моќ“, да ги постават своите приоритети и да се борат за нивната позиција во Ромите. општеството. семејствата и македонското општество. Фотографиите кои претходно беа направени беа изложени во просториите на НМСМ, заедно со нивните приказни, квалитети и вредности кои ја сочинуваат нивната невидлива сила, изработени во форма на брошури.
Присутните имаа можност да ги слушнат нивните приказни, а самиот настан беше многу емотивен за жените, кои рекоа дека ова е многу значајно за нив, бидејќи иако не го оствариле својот сон, ова било можност за нив барем за еден ден, макар и на слика да се чувствуваат како што сонувале!

РРОМА СТАНА ЧЛЕНКА НА ЕВРОПСКАТА МРЕЖА YOUTH EXPRESS NETWORK (YEN)

Регионалната Ромска Образовна Младинска Асоцијација (РРОМА), на 7ми декември, 2022 на онлајн платформата Зум, присуствуваше на 29то Генерално Собрание на европската мрежа Youth Express Network, на кое што доби зелено светло да стане полноправна членка.

На собранието се разговараше за годишниот план за 2023 како и за предвидениот буџет и проекти кои ќе следуваат. Беше одберен и нов управен одбор како и нов претседател на мрежата од страна на членките.

Youth Express Network е европска мрежа на грас-рут младински организации. Нивната визија е да се дојде до инклузивно општество, каде што младите луѓе, нивните потреби и учество ќе бидат препознаени и ценети.

Организациите-членки на мрежата работат на локално, регионално и/или европско ниво на социјалната вклученост на младите луѓе. Одбор е паневропски и составен од млади луѓе а канцеларијата за координација е со седиште во Стразбур, Франција.

Оваа мрежа работи на охрабрување на младите луѓе со помалку можности да го слушнат својот глас во локалните, регионалните и меѓународните институции, или преку нивно претставување или поддржувајќи ги да создаваат и да бидат дел од младински совети и младински иницијативи.

Од 1993 година, YEN има организирано повеќе од 120 меѓународни активности кои ги здружуваат младинските организации, социјалните/младинските работници и младите луѓе со помалку можности а воедно се и полноправна членка на Европскиот младински форум (YFJ) и на ИНГО конференцијата на Советот на Европа.

ОДРЖАНО ЕСЕНСКОТО ГЕНЕРАЛНО СОБРАНИЕ НА НАЦИОНАЛНИОТ МЛАДИНСКИ СОВЕТ

Регионалната Ромска Образовна Младинска Асоцијација присуствуваше на есенското генрално собрание организирано од страна на Националниот Младински Совет одржано на 2 и 3 декември 2022 во Скопје.

На Собранието, младинските организации имаа можност заедно, преку конструктивнa дискусиja, да нoсат одлуки кои ќе водат кон подобрување на животот на младите. Главни точки на дискусија беа годишната програма за работа на Националниот Младински Совет која што ја анализиравме и дадовме свои препораки. Исто така мрежата беше проширена со нови младински организации. Одвоивме простор да разговараме за предлози за новиот Закон за ученички и студентски стандард и да развиеме дебата во врска со истиот. На самиот крај работевме на предлог-измени на Статутот на Националниот Младински Совет.

Одржана конференција: “Финансирање на програмите наменети за Ромите – очекувањата на заедницата и Ромските организации од основното ниво наспроти очекувањата на донаторите

Регионалната Ромска Образовна Младинска Асоцијација заедно со коалицијата KHETANE на 5.12.2022 организираа донаторска конференција финанциран од Исланд, Лихтенштајн и Норвешка преку ЕЕА и Норвешкиот Фонд за Грантови за Регионална соработка како дел од стратешкото партнерство во рамки на ,,New solutions to old problems”.

Главната цел на настанот е пристапот оддолу нагоре, како приоритетите на заедницата се инкорпорирани во државните програмери и фондации/донатори, како и размена на информации помеѓу заинтересираните страни или засегнати страни.
На првиот панел беа дискутирани и презентирани тековните програми на институциите во насока на промоција и инклузија на Ромите во Република Северна Македонија.
Во вториот панел, Патот напред: Усогласување на приоритетите и финансирањето на локално и национално ниво за надминување на антициганизмот, вработување на Ромите на локално ниво, вметнување на приоритетите на Ромите како општински приоритети, вклучително и решенија за Ромите во главните планови, мапирање на капацитетите на општината, консултативен пристап до институциите во однос на финансирањето, координација меѓу донаторите, споделување на активности и проекти меѓу невладини организации, вмрежување на ресурсите, сеопфатен проект за трошење средства.


На конференцијата присуствуваа: невладини организации, претставници од општините и градоначалниците, пратеници, претставници од владата, национални и меѓународни
донатори.

Заврши младинската размена во Романија ,,romActive – ACTIVE CITIZENSHIP FOR DISADVANTAGED”

Од 1.12.2022 до 10.12.2022 во Бребу, Романија се одржа младинската размена ,,romActive – ACTIVE CITIZENSHIP FOR DISADVANTAGED” во партнерство на Регионалната Ромска Образовна Младинска Асоцијација (РРОМА) и Nevo Parudimos од Романија. Младинската размена е поддржана од Еразмус+ програмата на Европската Унија.

Очекуваното влијание за младите учесници се заснова на мотивацијата да го развијат сопствениот идентитет, способности и цели за иднината. Врз основа на веќе развиени грасрут мрежи и активни волонтери, овој проект изминатите денови ги обучи капацитетите на младите Роми и не-Роми како мултипликатори, модели и активни граѓани со цел да го развојат нивниот потенцијал, креативност, иницијатива, самодоверба, преговарачка моќ како и да ги застапуваат сопствените потреби за да постигнат одржливи ефекти во нивната сопствена реалност.

Најголемото влијание што го очекуваме за самите млади е тоа што тие можат да сфатат дека светот не е само проблематичен, туку има опции за нив да ја градат сопствената иднина.

КОНКУРС за доделување на мали грантови за поддршка на иницијативи и проекти на Ромски и про-Ромски граѓански организации

Во рамките на проектот „Romani Women – POWER OF CHANGE in the Western Balkans and Turkey“ кој што е поддржан од Европската Унија во рамките на повикот (Europe Aid/162473/DH/ACT/Multi) со проектен број 2019/413-758 имплементиран од страна на Рома Актив Албанија и партнер-организацијата Регионална Ромска Образовна Младинска Асоцијација се објавува:

К О Н К У Р С

за доделување на мали грантови за поддршка на иницијативи и проекти на Ромски и про-Ромски граѓански организации за зајакнување на улогата на Ромските жени во граѓанското општество

Краен рок за поднесување на апликации:

25 јануари 2023 година, 24:00 часот

Општа цел на повикот е зголемување на знаењето, довербата и учеството на жените Ромки во носењето на јавни одлуки како дополнителна вредност за следење на општествените предизвици со кои се соочуваат при постигнувањето на целти за оддржлив развој, земајќи ги во предвид мерките за закрепнување од влијанието на Ковид-19.

Специфичните цели:

• Да се подигне свеста за активно учество на Ромките преку разбирање на причините за социјалната исклученост, и важноста на учеството на жените Ромки во граѓанското општество.

• Понатамошен придонес кон признавањето на антициганизмот како главна причина за исклучувањето на Ромите.

Подобни активности / области (НЕ ограничени само на оваа листа) се:

• Мониторинг активности: Наоѓање факти (вклучувајќи извештаи од мониторинг), обука на јавноста за пополнување формулари за проценка за анализа на општинските планови за вклучување на Ромите,

• Активности за застапување, конференции и семинари со локалните власти (вклучувајќи ги и наодите од мониторинг извештајот), активности насочени кон зајакнување на учеството на жените Ромки во дијалогот помеѓу Ромската заедница и локалната власт, мобилизирање на заедницата да се застапува и да одговори на прашања од нивен интерес,

• Градење на капацитети за жените Ромки, Ромските активисти и НВО-и од локалното ниво кои се залагаат за вклучување на Ромите.

• Активности кои се однесуваат на економското и социјалното влијание на Ковид 19 (ситуација по КОВИД-19) врз Ромската заедница

Неподобни активности:

• Индивидуални грантови за учество на обуки, конференции, семинари, конгреси или студии итн.

• Проекти кои поддржуваат политички партии или вонсудски активности,

• Изборна кампања,

• Директна поддршка за оперативните трошоци на една организација,

• Покривање на дефицитот и донирање капитал,

• Купување на земјиште, згради и канцеларии,

• Последователно финансирање на проекти кои биле спроведени претходно,

• Проекти кои се спроведуваат надвор од дефинираните региони,

• Активности кои не се поврзани со целта на проектот.

Фонд за финансирање

Вкупниот фонд за финансирање на проекти во рамките на конкурсот изнесува 36.000 евра во денарска противвредност.

Големина на грант

Преку конкурсот ќе се обезбеди поддршка за локални проекти на (про) Ромски граѓански организации: минималниот износ за грант ќе биде 8.000 евра, а максималниот износ ќе биде 10.000 евра. Максималниот износ на одобрени грантови ќе биде 4 (четири).

Победничкиот проект според овој повик ќе добие финансиска поддршка 90% од вкупниот буџет.

Апликантите во рамки на конкурсот треба да ги исполнуваат следниве критериуми:

  • Да бидат правни лица регистрирани во Централниот регистар на СРМ
  • Да се регистрирани како здруженија или фондации според законот за здруженија и фондации
  • Да имаат искуство во приоритетната област за која што аплицираат
  • Да бидат одговорни за подготовка и менаџирање на проектната активност
  • Неформални групи на Ромски активисти, преку соработка со (про) ромска организација.

Список на потребна документација:

• Решение за регистрација

• Статут

• Тековна состојба не постара од 6 месеци

• CV на организацијата апликант

• CV на организации/неформални групи кои аплицираат кога аплицираат повеќе од една организација/неформални групи

• CV на персоналот кој ќе ја спроведе иницијативата

Одобрените проекти треба да започнат постапка за ослободување од данок за додадена вредност (ДДВ) бидејќи истото не е поддржано од страна на ЕУ финансираниот проект.

* Апликантот може да учествува самостојно или во партнерство со една или повеќе организации/неформални групи.

* Апликантот има право да учествува со само еден предлог-проект.

* Апликантот не смее да биде партнер во друг предлог-проект.

* Апликантот може да добие само еден грант од конкурсот за финансирање.

Време на реализација на проектот:

1 март 2023 година – 30 ноември 2023 година

Локација:

РепубликаСеверна Македонија

Проектната активност треба да биде реализирана во регионот каде организацијата е регистрирана и работи.

Следниве категории на трошоци се прифатливи:

Трошоците кои настанале во роковите за реализација на проектот, кои се предвидени во буџетот и се неопходни за реализација на активностите, се проверливи и оправдани со фактурите.

Сите организации кои имаат намера да аплицираат на конкурсот за финансирање треба да го потполнат формуларот за предлог-проект, заедно со буџетот на проектот, и доколку е потребно договорот за партнерство кога станува збор за повеќе партнери.

Видливост:

Овој проект е кофинансиран од Европската комисија. Сите активности кои се целосно или делумно финансирани од овој проект треба да ја соопштат оваа информација.

Евалуација на апликациите

Примените проекти ќе одат во фаза на евалуација врз основа на критериумите наведени во овој повик.

Квалитетот на апликацијата, вклучувајќи го буџетирањето и капацитетот на апликантот, ќе се оценува според табелата за проценка подолу.

Поени:

Табелата со резултати има поделби и под-поделби. Секоја поделба има проценка од 1 до 5 поени, каде што:

1 = Незадоволително; 2 = задоволително; 3 = добро; 4 = многу добро ; 5 = одлично

КритериумиПојаснување на критериумитеМаксимум поени
Релевантноста на предлогот и неговата усогласеност со проектот– Колку е важен проектот поврзан со потребите во областа на дејствување? – Колку е кохерентен проектот со приоритетите на повиците.20
Капацитет и искуство на апликантот/ко-апликантите– Дали персоналот на организацијата има искуство и компетенции поврзани со проектната област? – Дали организациите имаат искуство во спроведување слични проекти? – Дали апликантот го има потребното управување и ресурси за успешно управување со овој проект? – Дали проектот ќе влијае на развојот и зајакнувањето на организацијата и нејзината работа?15
Квалитет на предлог-проектот– Дали целите и резултатите се остварливи во текот на проектот и во рамките на предвидениот буџет; – Дали предлог-проектот има разумен и реален акционен план како и ефективен буџет? – Дали предлогот објаснува како очекуваните резултати ќе придонесат за постигнување на целта претставена во повикот? – Колку е одржлива промената по завршувањето на проектот; има план и објаснување за следните активности. – Дали предлог-проектот е во партнерство со други организации?20
Влијание на предлогот поврзан со темата– Какви подобрувања/промени може да донесе овој предлог со фокус на политиката на локално, регионално и национално ниво; – Како овој проект промовира социо-економско подобрување на жените Ромки и заедницата во областа каде што ќе се интервенира? – Како овој проект придонесува за постигнување промена и подобрување на постоечките напори или услуги/активности.25
Понатамошна активност и соработка (партнери и актери)– Дали апликацијата достави јасен акциски план за видливост? – Како овој проект ќе го промовира учеството и мобилизацијата на жените Ромки? – До кој степен проектот ја зема предвид вклученоста и придонесот на различни актери? – Дали улогата на клучните чинители е јасно дефинирана во проектот?20
Вкупно доделени проектни поени 100

Привремен избор

По евалуацијата ќе се наведат сите проекти оценети по поени и во зависност од расположливите средства. Списокот на нерешени проекти исто така ќе биде изготвен според истите критериуми.

Потпишување на договорот

Пред потпишувањето на договорот, РРОМА има право да преговара со апликантите за да обезбеди:

• Ефикасност на трошоците на проектот

• Добра поделба на оперативните и неоперативните трошоци на проектот

• Да ги одразува реалните пазарни трошоци

• Одраз на трошоците во согласност со предложените активности

Право на жалба

Организациите кои не победиле, но сметаат дека не е направена правична оценка, имаат право на жалба во рок од 5 дена (работни дена) од денот кога ќе бидат известени за неизбор.

Жалбата мора да биде поднесена од самата организација, а не од законски застапник или посредник.

Проверка и подобност на апликантите

Проверка на законитоста, врз основа на придружните документи што ги бара РРОМА, ќе се врши само за апликации кои ќе бидат однапред избрани врз основа на бодовите и во рамките на расположливиот грант.

Апликација:

Формуларот се потполнува на македонски јазик или англиски јазик.

Формуларот за предлог проекти, заедно со буџетот на проектот, и дополнителната документација треба да се испратат на info@rromassn.org со назнака „Мали грантови 2023“. Или да се испорачаат со пликови по пошта на: РРОМА, Ул. Гоце Делчев бр.25, П.фах 32, 1360 Кратово

Краен рок за испраќање на апликацијата е 15-ти јануари 2023 година, 24.00 часот! Апликациите испратени по предвидениот рок нема да се земат во предвид!

Листа за проверка:

Критериуми за приемДа  Не  
1. Искористен е точниот формат за апликацијата.  
2. Проектот е печатен и не е рачно напишан, на англиски или македонски јазик.  
3. Доколку апликацијата е групна, секој ко-апликант го потпишал договорот за соработка и истиот се приложува кон предлог-проектот.  
4. Буџетот е претставен во бараниот формат  
5. Потребен буџет во дефинирани граници (8.000-10.000 евра)  
6. Времетраењето на проектот е од 1 март 2023 година до 30 ноември 2023 година  
7. Решение за регистрација  
8. Статут  
9. Тековна состојба не постара од 6 месеци  
10. Доставено е CV на организацијата апликант  
11. Доставена е биографија на организации/неформални групи кои аплицирале  
12. Проектот се однесува на опсегот и темите во фокус.  
  Проектот е прифатен / ги исполнува критериумите  

За повеќе информации може да се симнат документите:

АНЕКСИ:

  • Анекс I: Формулар за апликација
  • Анекс II: Формулар за буџет
  • Анекс IV: Формулар на договор за соработка помеѓу водечкиот партнер и ко-апликантот

За прашања поврзани со конкурсот испратете е-маил на: info@rromassn.org.

Проектот „Romani Women – POWER OF CHANGE in the Western Balkans and Turkey“ е поддржан од Европската Унија во рамките на повикот (Europe Aid/162473/DH/ACT/Multi) со проектен број 2019/413-758 имплементиран од страна на Рома Актив Албанија и партнер-организацијата Регионална Ромска Образовна Младинска Асоцијација.

Проектот е финансиран од Европската Унија

Барање на фирма за превоз на донаторска конференција

Здружение Регионална Ромска Образовна Младинска Асоцијација (РРОМА) – Кратово, во соработка со коалицијата Kethane објавува „Барање за прибирање на понуди“ повикувајќи ги сите регистрирани правни субјекти, да поднесат понуди со следните содржински спецификации:

1.Општи услови

1.1. Набавувач на услуги: Здружение Регионална Ромска Образовна Младинска Асоцијација (РРОМА) – Кратово со седиште во Кратово ул. Тошо Куковски бб.

1.2. Предмет на барањето: Барање за прибирање на понуди за преведувачи на донаторска конференција

1.З. Здружение Регионална Ромска Образовна Младинска Асоцијација (РРОМА) – Кратово го спроведува проектот „New solutions to old problems“ со финансиска поддршка на финасиран од Исланд, Лихтенштајн и Норвешка преку ЕЕА и Норвешкиот Фонд за Грантови за Регионална соработка ЕЕА and Norway Grantи заради остварување на планираните проектни активности јавно го објавува ова барање.

1.4. Набавката на ова Барање не е делива. Изборот ќе се направи согласно најдобриот финансиски интерес за понудените стоки и услуги.

Понуда за одржување на конференцијата е за 05-ти декември (понеделник) 2022 година и истата треба да содржи:

  • Превоз на учесници од Кратово, Крива Паланка, Битола, Куманово, Берово и Обратно
  • Патниците треба навремено и безбедно да бидат донесени и вратени за настанот
  • Конференцијата започнува во 11.00 часот и ќе трае до 15.00 часот

За реализација на настанот ќе биде потребно да се обезбедат сите потребни услови согласно Протоколот за заштита од Ковид 19.

Понудената цена треба да е во денари.

Критериуми за избор на најповолен понудувач:

Цена

Квалитет

Цената носи максимум 80 бодови, квалитетот носи максимум 20 бодови. За добитник на повикот по барањето за доставување на понуди се смета понудувачот кој ќе добие најмногу поени.

Облик и содржина на понудата

4.1 Понудата се изработува во писмен облик со понудена цена во денари

4.2 Име, адреса и седиште на понудувачот на услуги, даночен број, броеви на телефон, факс, е-маил адреси за контакт како и лица за контакт

4.3 Карактеристики на понудата

4.4 Рок и начинот на испорака на стоките и услугите

4.5 Рок и начин на плаќање

Ве Молиме вашите понуди да ги испратите по електронска пошта (e-mail) на следната адреса  daniela@rromassn.org најдоцна до 17.11.2022 година до 16 часот.

Проектот ,,New solution to old problems” е финасиран од Исланд, Лихтенштајн и Норвешка преку ЕЕА и Норвешкиот Фонд за Грантови за Регионална соработка ЕЕА and Norway Grant.

Настанот ќе биде ко-финасиран и од проектот Romani Women Power of Change, поддржан од Евроопската Комисија, како и од проектот Smart Democracy – поддржан од Erasmus plus

Барање на фирма за превод на донаторска конференција

Здружение Регионална Ромска Образовна Младинска Асоцијација (РРОМА) – Кратово, во соработка со коалицијата Kethane објавува „Барање за прибирање на понуди“ повикувајќи ги сите регистрирани правни субјекти, да поднесат понуди со следните содржински спецификации:

1.Општи услови

1.1. Набавувач на услуги: Здружение Регионална Ромска Образовна Младинска Асоцијација (РРОМА) – Кратово со седиште во Кратово ул. Тошо Куковски бб.

1.2. Предмет на барањето: Барање за прибирање на понуди за преведувачи на донаторска конференција

1.З. Здружение Регионална Ромска Образовна Младинска Асоцијација (РРОМА) – Кратово го спроведува проектот „New solutions to old problems“ со финансиска поддршка на финасиран од Исланд, Лихтенштајн и Норвешка преку ЕЕА и Норвешкиот Фонд за Грантови за Регионална соработка ЕЕА and Norway Grantи заради остварување на планираните проектни активности јавно го објавува ова барање.

1.4. Набавката на ова Барање не е делива. Изборот ќе се направи согласно најдобриот финансиски интерес за понудените стоки и услуги.

Понуда за одржување на конференцијата е за 05-ти декември (понеделник) 2022 година и истата треба да содржи:

  • 2 преведувачи за симултан превод од македонски на англиски и обратно
  • Цена за 2 предевувачи од македонски на англиски и обратно
  • Конференцијата започнува во 11.00 часот и ќе трае до 15.00 часот

За реализација на настанот ќе биде потребно да се обезбедат сите потребни услови согласно Протоколот за заштита од Ковид 19.

Понудената цена треба да е во денари.

Критериуми за избор на најповолен понудувач:

Цена

Квалитет

Цената носи максимум 80 бодови, квалитетот носи максимум 20 бодови. За добитник на повикот по барањето за доставување на понуди се смета понудувачот кој ќе добие најмногу поени.

Облик и содржина на понудата

4.1 Понудата се изработува во писмен облик со понудена цена во денари

4.2 Име, адреса и седиште на понудувачот на услуги, даночен број, броеви на телефон, факс, е-маил адреси за контакт како и лица за контакт

4.3 Карактеристики на понудата

4.4 Рок и начинот на испорака на стоките и услугите

4.5 Рок и начин на плаќање

Ве Молиме вашите понуди да ги испратите по електронска пошта (e-mail) на следната адреса  daniela@rromassn.org најдоцна до 17.11.2022 година до 16 часот.

Проектот ,,New solution to old problems” е финасиран од Исланд, Лихтенштајн и Норвешка преку ЕЕА и Норвешкиот Фонд за Грантови за Регионална соработка ЕЕА and Norway Grant.

Настанот ќе биде ко-финасиран и од проектот Romani Women Power of Change, поддржан од Евроопската Комисија, како и од проектот Smart Democracy – поддржан од Erasmus plus